Xem phim Chú Gấu Ted: Phần 1 Vietsub

Series này đặt trong bối cảnh năm 1993, sau khi thời kỳ nổi tiếng của chú gấu Ted đã qua. Ted sống cùng người bạn thân John Bennett, 16 tuổi, và gia đình của John ở Framingham, Massachusetts. Mặc dù Ted có thể là một ảnh hưởng xấu đối với John, nhưng cuối cùng anh ấy vẫn là một người bạn trung thành và sẵn sàng làm mọi thứ vì tình bạn. Seth MacFarlane tiếp tục lồng tiếng cho nhân vật chính Ted, trong khi đó Max Burkholder thủ vai John Bennett.