Xem phim Huyền Thoại về Aang: Ngự Khí Sư Cuối Cùng Vietsub

Câu chuyện bắt đầu khi thế giới đang rơi vào cảnh lầm than. Hỏa Quốc đã phát động cuộc chiến tranh xâm lược toàn cầu để thống trị thế giới. Trong lúc thế giới cần Avatar nhất, người đó lại biến mất. 100 năm sau, hai anh em tộc Nam Thủy là Katara (một Ngự thủy sư) và Sokka tình cờ tìm thấy một cậu bé bị đóng băng trong tảng băng trôi. Đó chính là Aang, một Ngự khí sư của Phong Tộc và cũng là Avatar mất tích năm xưa.